Wie funktioniert das unter Linux?
Vielleicht bist grade du zufällig von google auf meine seite gekommen, weil du auch eine webcam unter gnu/linux zum laufen haben willst. :D
Ich besitze eine Creative VideoBlaster Webcam 3 USB mit einem OV511-Chip.Wie sie unter Linux zum Laufen zu bewegen ist, sollte eigentlich kein Problem sein.

1. vgrabbj installieren

Die Installation gestaltet sich denkbar einfach:
apt-get install vgrabbj und schon werden anhand der Abhängigkeiten die weiteren Pakete mitinstalliert.
Das ist ja das schöne an Debian, die meiste arbeit hat sich schon jemand anders gemacht

Doch noch ist nicht alles installiert was notwendig ist um ein weiteres »feature« von vgrabbj nutzen zu können.
Vgrabbj bietet nämlich die Möglichkeit, Datum und Uhrzeit des Snapshots in das Bild zu bringen, wie man auf meinem Bild schön sehen kann. Hierfür werden allerdings TrueTypeFonts benötigt.

Die Installation stellt kein Problem dar. Es muß das Paket msttcorefonts installiert werden, dann werden die Basisschriftarten von Windows auf dem Rechner als TrueTypeFonts installiert.

apt-get install msttcorefonts (bis jetzt nur im sid tree oder hier)

Nach dem Herunterladen werden die benötigten Fonts automatisch von einem Server (Sourceforge)
heruntergeladen und installiert.

Nach der Installation befinden sich die Schriften im Unterverzeichnis /usr/share/fonts/truetype:

dachboden:/usr/share/fonts/truetype# ls
Andale_Mono.ttf Georgia_Italic.ttf
Arial.ttf Impact.ttf
Arial_Black.ttf Times_New_Roman.ttf
Arial_Bold.ttf Times_New_Roman_Bold.ttf
Arial_Bold_Italic.ttf Times_New_Roman_Bold_Italic.ttf
Arial_Italic.ttf Times_New_Roman_Italic.ttf
Comic_Sans_MS.ttf Trebuchet_MS.ttf
Comic_Sans_MS_Bold.ttf Trebuchet_MS_Bold.ttf
Courier_New.ttf Trebuchet_MS_Bold_Italic.ttf
Courier_New_Bold.ttf Trebuchet_MS_Italic.ttf
Courier_New_Bold_Italic.ttf Verdana.ttf
Courier_New_Italic.ttf Verdana_Bold.ttf
Georgia.ttf Verdana_Bold_Italic.ttf
Georgia_Bold.ttf Verdana_Italic.ttf
Georgia_Bold_Italic.ttf Webdings.ttf

In der Konfigurationsdatei von vgrabbj wird eine Arialn.ttf angegeben. Da diese nicht vorhanden ist einfach Arial.ttf angeben und den Pfad bei Bedarf korrigieren.
Die Konfigurationsdatei liegt in /etc und trägt den Namen vgrabbj.conf. Die englischsprachigen Anmerkungen/Erklärungen sind leicht zu verstehen und mit etwas herumprobieren bekommt man auch das gewünschte Bild als Ausgabe in einer Datei hin. Hier ist meine aktuelle config zum abgucken.

Das ganze lasse ich dann als cronjob:
* * * * root /usr/bin/vgrabbj

jede Minute laufen. Es gibt auch die Möglichkeit dies als daemon zu starten